Hebrenjtë janë kombi më i vjetër me mbiemra të pazakontë, tingëllues dhe melodikë. Ky është një popull i çuditshëm në të gjitha aspektet, shumë i ndryshëm nga sllavët. Asnjë përjashtim dhe mbiemrat hebrenj. Pastaj ato janë unike ashtu siç janë formuar - detajet më poshtë.
Analiza e origjinës dhe rëndësisë së mbiemrave hebrenj
Në kohët e lashta, kur lindi populli hebre paraardhësi i të cilit ishte Jakobi (i cili më vonë u bë Izrael), askush nuk përdori mbiemrin. Ata thjesht nuk ekzistonin. Emri i personit përdorej gjithmonë për identifikimin e personit, nëse ishte e nevojshme kishte një sqarim: emri patronimik iu shtua. Por më vonë numri i njerëzve u rrit dhe me kalimin e kohës hebrenjtë u përballën me të njëjtat probleme identifikimi si kombet e tjera.
Hebrenjtë nuk i ndanë njerëzit me mbiemër, por mund të identifikonin njëri -tjetrin sipas fiseve të tyre.
Ka 12 fise në Izrael, sipas numrit të bijve të Jakobit (Izrael), të emëruar pas këtij të fundit.
- Juda;
- Simeon;
- Levi;
- Rubeni;
- Se;
- Benjamin;
- Neftali;
- Asher;
- Gad;
- Isahar;
- Zabulon;
- Simeoni.
Që i përket një gjuri të caktuar dhe përcaktohen karakteristikat gjenerike. Sot është jashtëzakonisht e vështirë të gjurmosh prejardhjen e një përfaqësuesi të shtetit izraelit për të gjetur se cili fis. Por sot të gjithë hebrenjtë kanë emrin e tyre. Për shkak të një jetese pjesërisht nomade dhe një qëndrimi të gjatë nën zgjedhën e kombeve të tjera, hebrenjtë huazuan shumë tradita nga gojimët (paganët).
Si rezultat i bredhjeve të gjata, hebrenjtë huazuan traditën e marrjes së një mbiemri. Ata filluan t'i caktonin ato për çdo djalë ose burrë dhe ai i dorëzoi gruan dhe fëmijët e tij brez pas brezi.
Mbiemrat popullorë hebrenj u formuan nën ndikimin e faktorëve të mëposhtëm:
- emrat e prindërve;
- profesioni;
- vendbanimi
- i përkasin një fisi të caktuar;
- funksionet e jashtme.
Paralajmërim! Shteti i Izraelit nuk u rivendos deri në vitin 1948 dhe më parë të gjithë hebrenjtë u shpërndanë nëpër botë. Kjo gjithashtu ndikoi në formimin e mbiemrave dhe veçoritë e tyre, duke marrë parasysh rajonin e vendbanimit të secilës familje dhe klan individual.
Mbiemra të bukur hebrenj për vajza
Mbiemrat hebrenj nuk janë të njohur vetëm në Izrael. Për shkak të faktit se njerëzit janë të shpërndarë në të gjithë botën, ju mund të takoni përfaqësuesit e tij kudo. Si rregull, tingulli dhe shqiptimi mund të përcaktojnë që emri është me origjinë hebraike.
Mbiemrat e bukur hebrenj me një përshkrim të shkurtër të kuptimeve të përshtatshme për vajzat dhe gratë janë përshkruar më poshtë.
- Eisenberg-emri i formuar në shekullin 17-18. Në përkthimin fjalë për fjalë - Mali i Hekurt.
- Altzitzer - do të thotë mysafir i shpeshtë, më i shpeshtë.
- Bil, Bilman, Bilberg janë emrat e fundit që rrjedhin nga emri femër Bail (Beila në transkriptimin jidish).
- Bosh - është me origjinë gjermane. Fjalë për fjalë do të thotë e kristaltë, e bardhë borë.
- Weigelman është një mbiemër që u shfaq për herë të parë tek shitësi i produkteve të furrës, sipas përkthimit të mirëfilltë.
- Weizmann është një tregtar gruri ose drithi. Mbiemri është më i popullarizuari në Evropën Lindore, shpesh gjendet në Rusi.
- Vainbaum - pema e verës. Transportuesit e parë janë hebrenjtë me origjinë gjermane.
- Hassenbaum - pemë rruge ose bimë në natyrë. Origjina - austriake.
- Dahinger - kështu filloi të thërriste hebrenjtë e lindur dhe që jetonin në qytetin gjerman të Dahingen.
- Diament i Diamantit - diamant i pastër. Numri më i madh i transportuesve hebrenj jetojnë në Shtetet e Bashkuara të Amerikës.
- Evruhiem - e përkthyer fjalë për fjalë nga hebraishtja, do të thotë hir ose hir.
- Kershtein - kokrra qershie (kocka).
- Korenfeld - përkthehet si një fushë e mbuluar me grurë.
- Lamberg - dele alpine ose dele malore. Në kohët e lashta një emër i tillë shpesh iu ishte caktuar barinjve.
- Mandelshtan - një trung elegant i pemës së bajames.
- Neumann është një njeri i ri, i sapoardhur ose brez i ri.
- Ofman - shitës pule, mbarështues shpendësh.
- Oytenberg është një mal me ngjyrë të kuqe të gjakut.
- Pappenheim është një mbiemër me origjinë territoriale. Për herë të parë ata filluan të thërrasin hebrenjtë që jetonin në provincën gjermane me të njëjtin emër.
- Rosenstein - mal ose gur rozë. Për herë të parë, një emër familjeje mund t'i ishte caktuar një muratori ose një argjendar me përvojë.
- Simelson - djali i një burri që quhej Shem, ose një vajze me emrin Sikh.
- Tevelson është djali i Davidit. Në Yiddish, Tevel është një zvogëlues në këtë emër.
- Schwartzman - njeri i zi. Sipas informacioneve historike, një pjesë e popullit hebre karakterizohet nga një lëkurë tepër e pigmentuar.
Paralajmërim! Pak njerëz i dinë përfitimet e një mbiemri hebre. Edhe nëse korrieri i tij nuk është më në brezin e parë që jeton në territorin e një shteti tjetër, ai prapë ruan të drejtën për të marrë shtetësinë.
Lista e mbiemrave meshkuj në stilin rus
Rreth 1 milion hebrenj jetojnë sot në Rusi. Në vendet fqinje që flasin rusisht, 3 herë më shumë. Këta njerëz nuk u shfaqën këtu dje, por jetuan për qindra vjet, besnikë ndaj besimeve dhe traditave të tyre. Jo të gjithë arritën të ribashkoheshin në Izraelin e restauruar. Kjo është arsyeja pse emrat në mënyrat ruse janë shumë më tepër se çdo tjetër. Një rol të veçantë në transformim u zhvillua në epokën e komunizmit dhe në kohën e Luftës së Dytë Botërore, kur hebrenjtë u persekutuan në çdo mënyrë të mundshme dhe shkelën të drejtat e tyre. Gjatë shekullit të njëzetë, shumica e emrave ekzistues iu nënshtruan një metamorfoze.
Listat e mbiemrave hebrenj në mënyrat ruse - më poshtë sipas rendit alfabetik.
- Aaronov, Ashmanov, Aliyev, Akivovich, Alzutsky, Akentsov.
- Baazov, Berkovich, Brainin, Bilyarchik, Budashev.
- Vorotsevitsky, Vitkunsky, Vaynarsky, Vortmanov.
- Gilkin, Golansky, Goldbaev, Gershenov, Gersonov.
- Dainov, Dushinsky, Dynkin, Domeratsky, Dubanov.
- Yerzakov, Yevseyev, Yeremeyev, Yegudin.
- Zhagorsky, Zhinderov, Zhutinsky, Zhidkov, Zhingerov.
- Zaytsman, Zvansky, Zelensky, Zubarevsky, Zonenov.
- Ivkin, Ivleev, Ishanin, Iosifov, Iokhimovich, Istshakov.
- Katsmazovsky, Karamaev, Kats, Kupetman, Krushevsky, Krasnovich.
- Libin, Lipsky, Lastovitsky, Lakhmanov, Ladovich, Labensky, Ladorzhev.
- Malik, Manasievich, Manakhimov, Molbertov, Mendelevich, Musnitsky, Mushinsky.
- Nitishinsky, Nakhutin, Noah, Neumanov, Nikitinsky, Nussinov.
- Obrov, Portokalli, Oblegorsky, Ostrogorsky, Ovcharov.
- Paleev, Pantyukhovsky, Pevzner, Pashkovetsky, Pushik, Pultorak.
- Rabayev, Rakuzin, Rabinovich, Rachkovsky, Rosalinsky.
- Saevich, Saulov, Sobolevsky, Spitkovsky, Sovinkov, Skaraev, Sukhmanov.
- Tabansky, Talsky, Tumalinsky, Traimanov, Talachinsky.
- Ugrinovsky, Udmanov, Usvyatsky, Urbov, Usanov.
- Fabianov, Faybyshev, Fateev, Fleischer, Fosin, Frismanov.
- Khabensky, Khaetovsky, Havermans, Khautin, Khodikov, Khrisky.
- Tsaveler, Tsukermanov, Zuler, Tsapov, Tsiporkin, Tsipermanov, Tsakhnovsky.
- Chemeris, Chernyakhovsky, Cherneev, Chikinsky, Chikhmanov, Chopovetsky.
- Shevinsky, Shvetsov, Shimanov, Steinin, Shmorhun, Shpileyev, Shulyakhin, Shushkovsky.
- Scherbovitsky, Shchedrin, Schirin.
- Abramov, Edelmanov, Elkin, Esterikin, Efroimovich.
- Yudakov, Yudin, Yurgelyansky, Yuzhelevsky, Yushkevich.
- Yablonsky, Yagutkin, Yakubovich, Yarmissky, Yakhnovich, Yastersonov.
Shumë mbiemra u bënë më të ngjashëm me rusët kur u përkthyen dhe hynë në dëshmi. Kështu që gjatë periudhës së persekutimit, hebrenjtë fshehën anëtarësinë e tyre në popullin izraelit në emër të shpëtimit të jetës së tyre.
Opsionet më të njohura dhe më të zakonshme
Ka disa emra që nuk mund të dallohen nga tingulli i tyre. Disa prej tyre janë më të zakonshmet në CIS, megjithëse konsiderohen jashtëzakonisht të rralla në Izrael.
Cilët janë emrat më të famshëm dhe më të njohur të hebrenjve - listoni më poshtë.
- Rabinovich - një mbiemër që u bë i njohur përmes përzgjedhjes së shakave për hebrenjtë të botuar në gjysmën e dytë të shekullit të 20 -të;
- Goldman - vetëm në Moskë mund të gjeni rreth pesë duzina familje me mbiemër që nuk janë lidhje familjare;
- Bergman - jo më pak popullor, por më i zakonshëm në Poloni, Gjermani dhe Bullgari;
- Katzman ose Katz është një mbiemër hebre që është i zakonshëm në vendet post-sovjetike.
Një fakt interesant: emri Abramov gabimisht konsiderohet izraelit. Në Rusi emri Abram është përdorur gjithashtu që nga kohërat e lashta, i cili më vonë u përdor gjithashtu për përvetësimin dhe trashëgimin e klaneve.
Mbiemra të rrallë hebrenj
Në dosjet do të gjeni mijëra opsione që janë pak a shumë të njohura, në varësi të rajonit. Por ka nga ato që janë jashtëzakonisht të rralla.
Mbiemrat ekskluzivë hebrenj për të cilët shumë as nuk kanë dëgjuar:
- Mintz;
- Maryamin;
- Jushprah;
- Moisiu;
- Dekmaher;
- Harishman;
- Khashan;
- Nehama;
- Shhizer;
- Karfunkel.
Gjatë gjithë historisë së njerëzimit, populli izraelit ka qenë i ekspozuar ndaj të gjitha llojeve të fatkeqësive, kështu që shumë mbiemra kanë mbetur vetëm një kujtim në arkiv. Më sipër janë vetëm ato opsione bartësit e të cilëve janë ende gjallë.
Pronarët e famshëm të mbiemrave hebrenj
Njerëzit më të mëdhenj të shkencës dhe artit janë shpesh hebrenj. Ky fenomen është i lehtë për të shpjeguar karakteristikat e mentalitetit dhe edukimit. Shumë bashkëkohës të njohur gjithashtu kanë përfshirje me popullin izraelit, megjithëse ata shpesh e fshehin këtë fakt.
Njerëzit më të mëdhenj që mbanin mbiemra hebrenj janë në.
- Albert Ajnshtajni është shkencëtari më i madh të cilit shkenca moderne i detyrohet ekzistencës së saj. Zbulimet e një fizikani sollën një përparim në shumë drejtime.
- Karl Marx - udhëheqësi i famshëm komunist dhe autori i punës mbi kapitalizmin. Paraardhësit e tij ishin rabinë hebrenj në Gjermani për breza dhe nëna e tij shpresonte që Karl të vazhdonte edhe biznesin e familjes.
- Franz Kafka është një shkrimtar i ndjeshëm dhe tepër i talentuar, emri i të cilit ende nderohet nga njohësit e artit letrar.
Shumë përfaqësues të artit bashkëkohor - artistë, këngëtarë, aktorë, komedianë - gjithashtu kanë rrënjë hebraike dhe mbajnë mbiemrat përkatës. Shkencëtarët sugjerojnë që prania e talenteve dhe cilësive të jashtëzakonshme që i bëjnë ata të zbulohen është gjithashtu gjenetike. Por ky fakt ende nuk është vërtetuar dhe konsiderohet një hipotezë.
Mbiemrat hebrenj janë të larmishëm dhe të bukur, megjithëse tingulli është shumë i ndryshëm nga veshët e zakonshëm shtëpiak. Sidoqoftë, secila prej tyre ka historinë e vet unike, të rrënjosur në antikitetin e thellë.
Përmbajtja